睿智论坛

喂,莎翁,你话很多哎!为什么每句都戳在我们心上?

点击量:27913

楼主:文冰纪  2014-6-4 23:13:18【激荡思维】

今年,是莎翁450岁的生日。17世纪,同时代执剧坛牛耳的本•琼森称誉他是“时代的灵魂”。说他“不属于一个时代而属于千秋万代”。的确,莎翁不属于任何一个特定的时代,因此,莎翁与我,与你,与ta,都是同时代人。

(原帖地址:http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NDEzNzA0MA==&mid=200539774&idx=3&sn=add15f29724685f0993ed3720da97288&scene=2&from=timeline&isappinstalled=0&key=aae2f692d81876845b32d0af71a6c0d976685be1f90e2e97c5899e271e565ba51c3607cfa3ad53249432110663011ec9&ascene=2&uin=NDI1ODc5MzU1

而今天,让我们回顾莎翁经典台词,让我们像老朋友那样为他唱支生日歌,祝莎翁450周年生日快乐!

精彩台词:

抛弃时间的人,时间也抛弃他。
人的一生是短的,但如卑劣的过这短的一生,就太长了。
——《莎士比亚戏剧集

时间是无声的脚步,是不会因为我们有许多事情需要处理而稍停片刻的。
——《终成眷属

生命的时间是短促的;但是即使生命随着时钟的指针飞驰,到了一小时就要宣告结束,要卑贱地消磨这段短时间却也嫌太长。
——《亨利四世上篇

生命,是每一个人所重视的;可是高贵的人重视荣誉远过于生命。

时间正像一个趋炎附势的主人,对于一个临走的客人不过和他略微握一握手,对于一个新来的客人,却伸开了两臂,飞似的过去抱住他。
——《特洛伊罗斯与克瑞西达

一个浪子所走的路是跟太阳一般的,可是他并不象太阳一样周而复始。
——《雅典的泰门

供你饮用的清泉,不要把污泥抛进;
无法修复的物品,不要轻易去毁损。
——《鲁克丽丝受辱记

我们俯身下去拾起掉在地上的珠宝,因为我们的眼睛看见它;可是我们没看见的,就毫不介意而践踏过去。
——《一报还一报

要是不能把握时机,就要终身蹭蹬,一事无成。
——《裘力斯 凯撒

腐蚀的臭锈,能把深藏的宝物消耗干净,
黄金如善于利用,却能把更多的黄金生。
——《维纳斯与阿都尼

我们往往享有某一件东西的时候,一点不看重它的好处;等到失掉它以后,却会格外夸张它的价值,发现那些当它还在我们手里的时候看不出来的优点。
——《无事生非

死是可怕的。
耻辱的生命比死还可怕。
——《一报还一报

无论男人女人,名誉是他们灵魂里面最切身的珍宝。谁偷窃我的钱囊,不过偷窃到一些废物,一些虚无的幻质,它从我的手里转到他的手里,它也会做过千万人的奴隶;可是谁偷了我的名誉去,那么他虽然并不因此而富足,我却因为失去它而成为赤贫了。
——《奥瑟罗

我们一旦把耻辱放在脑后,所作所为,就没有一件事情是对的;又要这么做,又要那么做,结果总是一无是处。
——《一报还一报

我宁愿失去这脆弱易碎的生命,却不能容忍你从我手里赢得了不可一世的声名;它伤害我的思想,甚于你的剑伤害我的肉体。
——《亨利四世上篇

让众人所追求的名誉永远纪录在我们的墓碑上,使我们在死亡的耻辱中获得不朽的光荣;不管饕餮的时间怎样吞噬着一切,我们要在这一息尚存的时候,努力博取我们的声名,使时间的镰刀不能伤害我们;我们的生命可以
终了,我们的名誉却要永垂干古。
——《爱的徒劳

失去生命中不死的一部分,留下来的也就跟畜生没有分别了。
——《奥瑟罗

品行是一个人的内在,名誉是一个人的外貌。
——《莎士比亚戏剧集

涂上釉彩的宝石容易失去光润,
最好的黄金经不起人手的摩损,
尽管他是名誉良好的端人正士,
一朝堕落了也照样会不知羞耻。
——《错误的喜剧

一个人要是看轻了自己的根本,难免做出一些越限逾分的事来;枝叶脱离了树干,跟着也要萎谢,到后来只好让人当作枯柴而付之一炬。
——《李尔王

良心负疚的人往往会向无言的衾枕泄漏他们的秘密。
——《麦克白

名誉是一件无聊的骗人的东西;得到它的人未必有什么功德,失去它的人也未必有什么过失。
——《奥瑟罗

使身体阔气,还要靠心灵。正像太阳会从乌云中探出头来一样,布衣粗服,可以格外显出一个人的正直,鲣鸟并不因为羽毛的美丽,而比云雀更为珍贵;蝮蛇并不因为皮肉的光泽,而比鳗鲡更有用处。
——《驯悍记

生命短促,只有美德能将它留传到遥远的后世。
——《莎士比亚戏剧集

上天生下我们,是要把我们当作火炬,不是照亮自己,而是普照世界;因为我们的德行倘不能推及他人,那就等于没有一样。
——《一报还一报

一个人有了才华智慧,必须使它产生有益的结果;造物是一个工于算计的女神,她所给与世人的每一分才智,都要受赐的人知恩感激,加倍报答。
——《一报还一报

夜里辉煌的灯光,本是把自己的油耗干了,才把人间照亮。
——《维纳斯与阿都尼

道德和才艺是远胜于富贵的资产;堕落的子孙可以把贵显的门第败坏,把巨富的财产荡毁,可是道德和才艺,却可以使一个凡人成为不朽的神明。
——《泰尔亲王配力克里斯

没有德性的美貌,是转瞬即逝的;可是因为在你的美貌之中,有一颗美好的灵魂,所以你的美貌是永存的。
——《一报还一报

宁愿做一朵篱下的野花,不愿做一朵受恩惠的蔷薇;与其逢迎献媚,偷取别人的欢心,毋宁被众人所鄙弃。
——《无事生非

贞操是处女唯一的光荣,名节是妇人最大的遗产。
——《终成眷属

穷巷陋室,有德之士居之,可以使蓬筚增辉;世禄之家,不务修善,虽有盛名,亦将隳败。
——《终成眷属

好像他的一身中具备着双重的精神,一方面是一个疾恶如仇的严师,一方面是一个从善如流的学生。
——《亨利四世上篇

在命运的颠沛中,最可以看出人们的气节。
——《特洛伊罗斯与克瑞西达

习惯虽然可以是一个使人失去羞耻的魔鬼,但是它也可以做一个天使,对于勉力为善的人,它会用潜移默化的手段,使他徙恶从善。
——《哈姆莱特

是您自已的冷酷寡恩,阴险刻毒,不顾信义地毁弃一切当初您向我们所发的盟言,激起了我们迫不得已的反抗。
——《亨利四世上篇

人间的权力尊荣,总是逃不过他人的讥弹;最纯洁的德性,也免不了背后的诽谤。
——《一报还一报

当爱情的浪涛被推翻以后,我们应当友好地分手,说一声"再见"!
——《莎士比亚戏剧集

陌路之人和仇敌在分手的时候,是用不到亲吻的。
——《终成眷属

无言的纯朴所表示的情感,才是最丰富的。
——《仲夏夜之梦

对己能真,对人自然不假。
——《莎士比亚戏剧集

无言纯洁的天真,往往比说话更能打动人心。
——《冬天的故事

一个人的心灵受了鼓舞,那不用说,器官虽然已经萎缩了,僵了,也会从死沉沉的麻痹中振作起来,重新开始活动,象蜕皮的蛇获得新生的力量一样。
——《亨利五世

一颗好心抵得过黄金。
——《亨利四世下篇

垃圾里是淘不出金子来的。
——《李尔王

一枝小小的蜡烛,它的光照耀得多么远!一件善事也正象这支蜡烛一样,在这罪恶的世界上发出广大的光辉。
——《威尼斯商人

时光,凭你多狠,
我的爱在我诗里将万古长青。
——《十四行诗

善良人的生命,往往在他们帽上的花朵还没有枯萎以前就化为朝露。
——《麦克白

狮子疼爱羊羔,羊羔就会永远跟着狮子跑。
——《亨利六世下篇

只要我们的目的是正当的,不怕我们的武器不犀利。
——《亨利四世上篇

一副若无其事的神气,一串厚颜无耻的谎语,都不能使法官改变我的公正立场。
——《亨利四世下篇

要是权力能够转移人的本性,那么世上正人君子的本来面目究竟是怎样的。
——《一报还一报

关于他的正直,我们有什么话好说;凡是一个正人君子所不应该有的品质,他无一不备;凡是一个正人君子所应该有的品质,他一无所有。
——《终成眷属

谁要是用谄媚的话刺伤我的心,那就是给我双重的损害。
——《理查二世

我何幸而有这样勇敢的一个臣子,敢把我的亲生的儿子依法定罪;我又何幸而有这样一个儿子,甘于放弃他的尊贵的身分,服从法律的制裁。
——《亨利四世下篇

我们现在的生活,不是比小心翼翼地恭候着他人的叱责,受了贿赂而无所事事,穿着不用钱买的绸缎的那种生活更高尚,更值得自豪吗那些受人供养,非但不知报答,还要人家向他脱帽致敬的人,他们的生活是不能跟我们相比的。
——《辛白林

爱与恨不能共居。
——《鲁克丽丝受辱记

把仇恨作为磨快你的剑锋的砺石,让哀痛变成愤怒。
——《麦克白

只要他的意志被人尊重,他就是一个宽仁慈爱的人,他有为怜悯而流的眼泪,也有济弱扶困的慷慨的手;可是谁要是激怒了他,他就会变成一块燧石,象严冬一般阴沉,象春朝的冰雪一般翻脸无情。
——《亨利四世下篇

卑劣的赎罪和大度的宽赦是两件不同的事情;合法的慈悲,是不可和肮脏的徇纵同日而语的。
——《一报还一报

宽恕人家所不能宽恕的,是一种高贵的行为。
——《科利奥兰纳斯

把"宽恕"说了两次,并不是把宽恕分而为二,而只会格外加强宽恕的力量。
——《理查二世

没有慈悲之心的是禽兽,是野人,是魔鬼。
——《理查三世

不要拔出你的剑来卫护邪恶的罪行;这剑授予你正为了诛灭罪恶的族类。
——《鲁克丽丝受辱记

要是用毁灭他人的手段,使自己置身在充满着疑虑的欢娱里,那么还不如那被我们所害的人,倒落得无忧无虑。
——《麦克白

我们为了希求自身的平安,把别人送下坟墓里去享受永久的平安,可是我们的心灵却把我们磨折得没有一刻平静的安息,使我们觉得还是跟已死的人在一起,倒要幸福得多了。
——《麦克白

本帖于2014/6/4 23:13:55被 文冰纪 修改过

分享:
较新一篇:【海外来鸿】让古典优雅地老去 …较旧一篇:形式只是皮囊,媒体本质在于内容…

查看前 楼回帖

 

2楼 陆鑫杰是哪路神仙: 2018-2-25 16:38:20
宽恕人家所不能宽恕的,是一种高贵的行为。